Młynek elektryczny MP24

/PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego wynikających z obecności substancji niebezpiecznych w produkcie. Urządzenie elektryczne należy oddać tak, aby ograniczyć jego ponowne użycie i wykorzystanie. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie należy je wyjąć i oddać do punktu składowania osobno. URZĄDZENIA NIE WRZUCAĆ DO POJEMNIKA NA ODPADY KOMUNALNE. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać szczegółowe informacje o recyklingu tego produktu, należy się skontaktować z władzami lokalnymi, firmą świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt został kupiony.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

Przed pierwszym użyciem przeczytać uważnie niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.

1. Urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie lub spryskiwać wodą.
2. Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego. Nie stosować do celów komercyjnych ani przemysłowych.
3. Używać tylko do mielenia pieprzu lub soli. Mielenie innych przypraw spowoduje utratę gwarancji.
4. Nie używać do przypraw wilgotnych ani zbrylonych.
5. Nie używać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, otwartego ognia, pary ani nad gotującymi się potrawami.
6. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie promieni słonecznych, gorących powierzchni i wilgoci.
7. Niniejsze urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat
   i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania urządzenia w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
8. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji urządzenia.
9. Przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci.
10. Nie używać na wolnym powietrzu.
11. Jeśli urządzenie nie jest użytkowane przez dłuższy czas należy wyjąć z niego baterie.
12. Nie wolno używać urządzenia jeżeli spadło, gdy ma widoczne ślady uszkodzenia lub wykazuje oznaki wadliwego działania.
13. Nie należy otwierać i naprawiać urządzenia samemu (grozi utratą gwarancji)
    - w przypadku jakichkolwiek problemów technicznych prosimy zwracać się
    do uprawnionego serwisu. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy.
14. Wszelkie modernizacje lub stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
15. Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.

GWARANCJA

Producent zapewnia dobrą jakość i dobre działanie sprzętu, którego dotyczy niniejsza gwarancja w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży zapisanej w dowodzie zakupu. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji, będą naprawiane bezpłatnie na terenie RP w terminie 14 dni roboczych od daty dostarczenia niesprawnego urządzenia do punktu serwisowego wraz z dowodem zakupu.

Reklamujący powinien dostarczyć uszkodzony sprzęt wraz z dowodem zakupu do centralnego punktu serwisowego na adres: Eldom Sp. z o.o. 40-238 Katowice, ul. Pawła Chromika 5A.

Przesyłka powinna być należycie zabezpieczona (zaleca się użycie oryginalnego opakowania). Urządzenie można wysłać na koszt gwaranta – sposób wysyłki przedstawiony na stronie:

https://www.eldom.eu/wsparcie/pomoc/jak-nalezy-wysylac-uszkodzony-sprzet-do-centrali-serwisowej

Informacje o wysyłce można także uzyskać pod nr telefonu 32 253 04 13 lub mailowo: serwis@eldom.eu

Pojęcie “naprawa” nie obejmuje czynności wymienionych w instrukcji obsługi (np. czyszczenie lub konserwacja), do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie. Termin naprawy, w przypadku dostarczenia do centralnego punktu serwisowego wysyłką pocztową lub za innym pośrednictwem ulegnie przedłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją jego użytkowania, przechowywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb, wszelkich uszkodzeń mechanicznych oraz na skutek naturalnego, częściowego lub całkowitego zużycia zgodnie z właściwościami lub przeznaczeniem towaru. Gwarancja nie obejmuje żarówek, baterii i akumulatorów.

Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów Ustawy z dnia 30.05.2014r. o prawach konsumenta oraz innych powszechnie obowiązujących przepisów prawa regulujących sprzedaż i odpowiedzialność producenta/sprzedawcy za towar.

Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie dla konsumenta do prywatnego użytku w gospodarstwie domowym, w przypadku innego użytkowania traci gwarancję.

INSTRUKCJA OBSŁUGI
MŁYNEK ELEKTRYCZNY MP23

OPIS OGÓLNY

1. Korpus
2. Osłona baterii
3. Włącznik
4. Komora baterii
5. Silnik
6. Pojemnik na sól lub pieprz
7. Regulacja grubości mielenia
8. Podświetlenie

DANE TECHNICZNE

• zasilanie: baterie AA, 4 szt. (brak w zestawie)
• maksymalny czas pracy ciągłej: 10s
• czas przerwy przed ponownym użytkowaniem: 10s

PRZEZNACZENIE

Młynek elektryczny Eldom MP24 przeznaczone jest wyłącznie do mielenia soli lub pieprzu.

PRZYGOTOWANIE URZĄDZENIA

Po rozpakowaniu urządzenia należy upewnić się, czy nie uległo ono uszkodzeniu w czasie transportu. W razie jakichkolwiek wątpliwości należy wstrzymać się z jego użyciem do czasu skontaktowania się z punktem serwisowym.

ZASILANIE

• Urządzenie wymaga zasilania 4 bateriami AA (1,5V). Baterie nie należą do wyposażenia młynków.
• Aby zamontować baterie należy przekręcić delikatnie korpus (1) w lewo i wysunąć go do góry, zdjąć osłonę (2)
  i w komorze (4) zamontować baterie zgodnie z oznaczeniami.
• Następnie nałożyć osłonę (2) na baterie, a korpus (1) na pojemnik (6) i zablokować go przekręcając w prawo.

UWAGA. Zużyte baterie należy wyrzucać do specjalnie w tym celu przygotowanych pojemników.

MIELENIE PRZYPRAW

• Aby wsypać sól lub pieprz do pojemnika (6) należy przekręcić delikatnie korpus (1) w lewo i wysunąć go do góry.
• Następnie przekręcić delikatnie silnik (5) w prawo i wysunąć go do góry – patrz oznaczenia.
• Wsypać sól lub pieprz do pojemnika (6).

UWAGA. Nie napełniać pojemnika (6) powyżej 2/3 wysokości, aby uniknąć zakleszczenia mechanizmu.

• Na pojemnik (6) nałożyć silnik (5) – patrz oznaczenia - i zablokować go przekręcając w lewo.
• Młynek rozpoczyna pracę po wciśnięciu i przytrzymaniu włącznika (3).
• Na spodzie pojemnika (6) znajduje się pokrętło regulacji grubości mielenia (7).
• Żądaną grubość mielenia uzyskujemy pokręcając pokrętło (7) zgodnie z oznaczeniem „           ”.

UWAGA.

Nie należy przeprowadzać regulacji grubości mielenia w trakcie pracy młynka. Regulację można przeprowadzać wyłącznie gdy regulator (7) skierowany jest do góry.

Należy unikać zawilgocenia urządzenia.

Nie mielić przyprawy bezpośrednio nad parującymi potrawami, gdyż wilgoć może doprowadzić do zablokowania żarna, a w konsekwencji do uszkodzenia napędu młynka.

• W przypadku zablokowania się żaren pokrętło (7) należy przekręcić na największą grubość mieleni i spróbować uruchomić młynek. Jeśli w dalszym ciągu żarna będą zablokowane należy całkowicie odkręcić pokrętło (7) i wyczyścić żarna.
• Na spodzie młynka jest zamontowana dioda (8), która automatycznie zapala się podczas mielenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy się upewnić, że baterie są wyciągnięte z urządzenia.
• Urządzenia nie wolno zanurzać całkowicie w wodzie.
• Obudowę można wytrzeć wilgotną szmatką.
• Nie wolno czyścić urządzenia ostrymi, ścierającymi szmatkami lub gąbkami ponieważ można w ten sposób zniszczyć urządzenie.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BATERII

• Używać wyłącznie baterii typu AA 1,5 V.
• Nie mieszać baterii nowych i zużytych ani baterii różnych marek lub różnych typów.
• Zwracać uwagę na prawidłową polaryzację baterii (+/–) podczas ich wkładania.
• Nie ładować baterii jednorazowych.
• Nie wrzucać baterii do ognia ani nie dopuszczać do ich przegrzewania.
• Nie dopuszczać do zwarcia biegunów baterii.
• Nie uszkadzać baterii; nie zgniatać ich, nie otwierać i nie przebijać.
• W przypadku wycieku baterii usuwać je natychmiast i czyścić komorę baterii.
• W przypadku kontaktu elektrolitu ze skórą przemywać skórę wodą i mydłem.
• Przechowywać baterie z dala od dzieci.
• W przypadku połknięcia baterii natychmiast kontaktować się z lekarzem.
• Wyjmować baterie z urządzenia w przypadku dłuższej przerwy w użytkowaniu.
• Utylizować zużyte baterie zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi recyklingu.
• Nie wyrzucać baterii ani urządzenia razem z odpadami komunalnymi.